Ver Signatários | Assinar Petição
Destinatário: Assembleia da República
Petição para Alteração do Hino Nacional para RickRoll'd
Petição para alteração do Hino Nacional
Ex.mo Senhor Presidente da Assembleia da República:
PETIÇÃO PARA ALTERAÇÃO DO ACTUAL HINO NACIONAL PARA UMA ADAPTAÇÃO DE RICK ASHLEY -
NEVER GONNA GIVE YOU UP
SIGNIFICADO DO HINO ACTUAL:
"A Portuguesa, que hoje é um dos símbolos nacionais de Portugal (o seu hino
nacional), nasceu como uma canção de cariz patriótico em resposta ao ultimato
britânico para que as tropas portuguesas abandonassem as suas posições em África, no
denominado "Mapa cor-de-rosa".
Em Portugal, a reacção popular contra os ingleses e contra o governo português, que
permitiu esse género de humilhação, manifestou-se de várias formas. "A Portuguesa"
foi composta em 1890, com letra de Henrique Lopes de Mendonça e música de Alfredo
Keil, e foi utilizada desde cedo como símbolo patriótico mas também republicano.
Aliás, em 31 de Janeiro de 1891, numa tentativa falhada de golpe de Estado que
pretendia implantar a república em Portugal, esta canção já aparecia como a opção
dos republicanos para hino nacional, o que aconteceu, efectivamente, quando, após a
instauração da República a 5 de Outubro de 1910, a Assembleia Nacional Constituinte
a consagrou como símbolo nacional em 19 de Junho de 1911 (na mesma data foi também
adoptada a bandeira nacional).
A Portuguesa, proibida pelo regime monárquico, que originalmente tinha uma letra um
tanto ou quanto diferente (mesmo a música foi sofrendo algumas alterações) —
onde hoje se diz "contra os canhões", dizia-se "contra os bretões", ou seja, os
ingleses — veio substituir o Hymno da Carta, então o hino da monarquia.
Em 1956, existiam no entanto várias versões do hino, não só na linha melódica, mas
também nas instrumentações, especialmente para banda, pelo que o governo nomeou uma
comissão encarregada de estudar uma versão oficial de A Portuguesa. Essa comissão
elaborou uma proposta que seria aprovada em Conselho de Ministros a 16 de Julho de
1957, mantendo-se o hino inalterado deste então.
Nota-se na música uma influência clara do hino nacional francês, La Marseillaise,
também ele um símbolo revolucionário (ver revolução francesa).
O hino é composto por três partes, cada uma delas com duas quadras (estrofes de
quatro versos), seguidas do refrão, uma quintilha (estrofe de cinco versos). É de
salientar que, das três partes do hino, apenas a primeira parte é usada em
cerimónias oficiais, sendo as outras duas partes praticamente desconhecidas.
A Portuguesa é executada oficialmente em cerimónias nacionais, civis e militares,
onde é prestada homenagem à Pátria, à Bandeira Nacional ou ao Presidente da
República. Do mesmo modo, em cerimónias oficiais no território português por
recepção de chefes de Estado estrangeiros, a sua execução é obrigatória depois de
ouvido o hino do país representado.
A Portuguesa foi designada como um dos símbolos nacionais de Portugal na
constituição de 1976, constando no artigo 11.°, n.º 2, da Constituição da República
Portuguesa (Símbolos nacionais e língua oficial)." (...)
(fonte: Wikipédia)
Considerando que:
• O Hino Nacional presente encontra-se desenquadrado com a realidade actual;
• Os problemas que Portugal enfrenta neste momento nada têm a ver com aquilo
que o Hino Nacional demonstra;
• O Hino Nacional representa o que fomos outrora, não o que somos actualmente;
• O Hino Nacional é nada mais nada menos que uma adaptação de uma canção de
cariz patriótico.
Vimos então propor que o mesmo seja alterado e adaptado para: Rick Astley - Never
Gonna Give You Up.
Letra:
"Were no strangers to love
You know the rules and so do i
A full commitments what Im thinking of
You wouldnt get this from any other guy
I just wanna tell you how Im feeling
Gotta make you understand
* never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry
Never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
Weve know each other for so long
Your hearts been aching
But youre too shy to say it
Inside we both know whats been going on
We know the game and were gonna play it
And if you ask me how Im feeling
Dont tell me youre too blind to see
Give you up. give you up
Give you up, give you up
Never gonna give
Never gonna give, give you up
Never gonna give
Never gonna give, five you up
I just wanna tell you how Im feeling
Gotta make you understand."
Com isto pretendemos:
a) Dignificar o País que nos une;
b) Usufruir de um Hino com uma letra de transmite uma sensação de amor e
fraternidade entre os portugueses;
c) Que não apele à luta e à guerra, mas sim ao amor e à paz;
d) Sensibilizar o País para a união dos corações e sentimentos, demonstrando o
orgulho que é ser Português.
A presente petição vai assinada pelos cidadãos abaixo-assinados que aderiram à
proposta apresentada pela Associação requerente.
Leiria, 26 de Outubro de 2008
Os Peticionários